Submitted by mac on 16 February, 2006 - 11:50.
Following up the agreements taken during the first NCC meeting, the Secretariat is designing the logos for the campaign, which will be posted shortly on this website.
We are therefore looking for the exact translation of the sentence "all different - all equal" in the various languages through which people will deliver the message of the campaign (this includes also non-European languages!).
So, if you know how to say "all different - all equal" in one language that is not listed below, please post a comment with the name of the language and the translation of the motto.
If the language doesn't use latin alphabet, please send an e-mail to communication@alldifferent-allequal.info with an OpenOffice or MS-Word document attached and the required fonts to display the text.
The up-to-date list of available languages is available on the logo page.
Thank you for your co-operation!
